Un TMS plus intelligent qui fonctionne comme vous
Il n'y a pas deux entreprises identiques et leurs besoins en traduction ne le sont pas non plus. Enterprise TMS est un système de gestion des traductions flexible qui évolue avec votre activité internationale.
Évaluation de la qualité par l'IA
Voici comment cela fonctionne :
Configurez votre flux de travail
Téléchargez votre contenu
Examinez les résultats
Bienvenue à Enterprise TMS
Mémoire de traduction
Gestion de la terminologie
Poste de travail en contexte
Des informations exploitables grâce à l'analyse intégrée
Comment Enterprise TMS fonctionne pour vous
Économisez sur les coûts de traduction
Réduisez vos dépenses en intégrant l'évaluation de la qualité par l'IA dans votre flux de travail. Tirez le meilleur parti de la traduction automatique et humaine sans dépenser trop.
Plus précis que la traduction automatique
La traduction automatique ne suffit pas toujours. Enterprise vous aide à détecter rapidement les problèmes de qualité, ce qui rend vos traductions plus précises, plus claires et plus fiables.
Flux de travail personnalisables
Vous utilisez déjà un TMS ou vous travaillez avec plusieurs fournisseurs ? Pas de problème, Enterprise TMS s'adapte à votre configuration - pas de tracas supplémentaire, pas de perturbation du flux de travail.
DES ENTREPRISES MONDIALES DE
TOUTES TAILLES FONT CONFIANCE À ENTERPRISE TMS
.png)
La migration vers [Straker] a montré à quel point un flux de travail rationalisé est crucial pour le processus de traduction, ce qui a conduit à des communications plus transparentes tout au long du processus. C'est aussi important que d'avoir des traductions de haute qualité. Le flux de travail de [Straker] est de premier ordre. Malgré la complexité inhérente aux systèmes de traduction, leur configuration fonctionne tout simplement.
Le fait de disposer de sous-titres vidéo traduits qui permettent d'effectuer des recherches en texte intégral sur les webinaires dans de nombreuses langues a eu un impact considérable sur notre activité ! Une traduction de qualité à un certain prix est bien plus avantageuse qu'une traduction gratuite. Si vous exploitez un site web international, une traduction gratuite est toujours plus onéreuse.
FUJIFILM SONOSITE
Obtenez le meilleur de Straker Technologies
Foire aux questions
Qu'est-ce que le système Enterprise TMS et comment permet-il de gérer les traductions ?
Enterprise est un système de gestion de la traduction (TMS) basé sur le cloud, conçu pour centraliser les contenus multilingues, créer de meilleurs flux de travail et soutenir la collaboration multi-fournisseurs. Il automatise les tâches répétitives, s'intègre aux systèmes d'entreprise existants et fournit des informations en temps réel sur les projets de traduction.
Quel est l'impact de l'évaluation de la qualité par l'IA sur mon flux de travail actuel ?
L'évaluation de la qualité par l'IA peut être intégrée dans le flux de travail de votre TMS en tant que phase supplémentaire. Les utilisateurs peuvent télécharger des documents à évaluer, consulter les notes de qualité et décider si une traduction humaine est nécessaire, le tout dans le même système, sans perturber les processus existants.
Comment l'évaluation de la qualité par l'IA est-elle tarifée ?
L'évaluation de la qualité par l'IA fonctionne sur la base d'un système de jetons d'IA au prix de 0,02 $ chacun. Le coût total est calculé en fonction du nombre de mots et de langues dont vous avez besoin.
Puis-je continuer à utiliser Enterprise TMS sans évaluation de la qualité par l'IA ?
Oui, Enterprise TMS reste un système complet avec une gestion robuste des traductions, une coordination des fournisseurs et une automatisation des flux de travail. L'évaluation de la qualité par l'IA est une amélioration optionnelle qui fournit des informations supplémentaires sur la qualité des contenus traduits par des machines.
Comment Enterprise TMS améliore-t-il la collaboration avec les fournisseurs et l'automatisation du flux de travail ?
Enterprise TMS prend en charge les configurations multi-fournisseurs, ce qui permet aux utilisateurs de gérer des projets de traduction entre différents fournisseurs au sein d'une plateforme unique. Les flux de travail automatisés éliminent les étapes manuelles inutiles pour des délais d'exécution plus rapides et un meilleur suivi des projets.
Enterprise TMS est-il facile à mettre en place ?
Oui, Enterprise TMS s'intègre aux systèmes de gestion de contenu (CMS), aux systèmes de gestion de la relation client (CRM) et à d'autres applications commerciales, ce qui permet aux utilisateurs de gérer des projets de traduction sans perturber leurs systèmes existants.
Le système Enterprise TMS est-il suffisamment polyvalent pour s'adapter à différents secteurs d'activité ?
Oui. Enterprise TMS est conçu pour s'adapter aux entreprises de toutes tailles et de tous secteurs, des prestataires de services linguistiques aux équipes de marketing et aux entreprises internationales.