Un TMS más inteligente que se adapta a tu forma de trabajar
No hay dos empresas iguales, y tampoco son iguales sus necesidades de traducción. Enterprise TMS es un sistema de gestión de traducciones flexible que evoluciona con tu negocio global.
AI Quality Evaluation
Así es como funciona:
Configura tu flujo de trabajo
Carga tu contenido
Revisa los resultados
Te damos la bienvenida a Enterprise TMS
Memoria de traducción
Gestión de terminología
Entorno de trabajo contextual
Información práctica con análisis integrados
Cómo funciona Enterprise TMS para ti
Ahorra en costes de traducción
Reduce gastos integrando la parte de AI Quality Evaluation de tu flujo de trabajo. Aprovecha al máximo la traducción automática y humana sin costes innecesarios.
Más precisión que la traducción automática
La traducción automática por sí sola no siempre es suficiente. Enterprise te ayuda a detectar a tiempo los problemas de calidad para que tus traducciones sean más precisas, claras y fiables.
Flujos de trabajo personalizables
Si ya utilizas un TMS o trabajas con varios proveedores, no hay problema. Enterprise TMS se adapta a tu configuración, sin complicaciones ni interrupciones del flujo de trabajo.
EMPRESAS GLOBALES DE
TODOS LOS TAMAÑOS CONFÍAN EN ENTERPRISE TMS
.png)
Migrar a [Straker] ha puesto de manifiesto lo esencial que resulta contar con un flujo de trabajo eficiente para el proceso de traducción, lo que ha propiciado una comunicación más transparente en todo momento. Esto es tan importante como contar con traducciones de alta calidad. El flujo de trabajo de [Straker] es sobresaliente. A pesar de la complejidad inherente a los sistemas de traducción, su configuración funciona a la perfección.
Contar con subtítulos de vídeo traducidos que permiten buscar el texto de los seminarios web en muchos idiomas ha tenido un gran impacto en nuestro negocio. La traducción de calidad a un precio razonable es mucho mejor que la traducción gratuita. Si gestionas un sitio web global, la traducción gratuita siempre acaba saliendo más cara.
FUJIFILM SONOSITE
Disfruta de lo mejor que ofrece Straker Technologies
Preguntas frecuentes
¿Qué es Enterprise TMS y cómo ayuda a la gestión de traducciones?
Enterprise es un sistema de gestión de traducciones (TMS) basado en la nube y diseñado para centralizar contenidos multilingües, crear mejores flujos de trabajo y facilitar la colaboración con diversos proveedores. Automatiza las tareas repetitivas, se integra con los sistemas empresariales existentes y proporciona información en tiempo real sobre los proyectos de traducción.
¿Cómo afecta AI Quality Evaluation a mi flujo de trabajo actual?
AI Quality Evaluation se puede integrar en tu flujo de trabajo de TMS como una fase más. Los usuarios pueden cargar documentos para su evaluación, ver las puntuaciones de calidad y decidir si es necesaria la traducción humana, todo ello dentro del mismo sistema y sin interrumpir los procesos existentes.
¿Cuánto cuesta AI Quality Evaluation?
AI Quality Evaluation funciona con un sistema basado en señales de IA a 0,02 $ cada una. El coste total se calcula en función del número de palabras e idiomas que necesites.
¿Puedo seguir utilizando Enterprise TMS sin AI Quality Evaluation?
¡Por supuesto! Enterprise TMS sigue siendo un sistema completo con una sólida gestión de la traducción, coordinación de proveedores y automatización del flujo de trabajo. AI Quality Evaluation es una mejora opcional que proporciona información adicional sobre la calidad de los contenidos traducidos automáticamente.
¿Cómo mejora Enterprise TMS la colaboración con proveedores y la automatización del flujo de trabajo?
Enterprise TMS admite configuraciones de varios proveedores, lo que permite a los usuarios gestionar proyectos de traducción de distintos proveedores en una única plataforma. Los flujos de trabajo automatizados eliminan pasos manuales innecesarios para agilizar los plazos de entrega y mejorar el seguimiento de los proyectos.
¿Es fácil configurar Enterprise TMS?
Sí, Enterprise TMS se integra con CMS, CRM y otras aplicaciones empresariales, lo que permite a los usuarios gestionar proyectos de traducción sin interrupciones en sus sistemas actuales.
¿Es Enterprise TMS lo suficientemente versátil para los distintos sectores?
Sí. Enterprise TMS está diseñado para adaptarse a empresas de todos los tamaños y sectores, desde proveedores de servicios lingüísticos hasta equipos de marketing y empresas globales.