Comment IBM Cloud et Straker permettent à leurs clients d'accéder à de nouveaux marchés

Dans le monde d'aujourd'hui, communiquer à l'échelle mondiale n'est plus seulement une option pour les entreprises qui souhaitent se développer, c'est une nécessité. Les entreprises qui donnent la priorité à la communication mondiale ont accès à des viviers de talents plus vastes, stimulent l'innovation grâce à la diversité des points de vue et améliorent leur résilience en s'appuyant sur de nouveaux réseaux. Cependant, il peut y avoir des obstacles, en particulier pour les petites organisations, notamment en ce qui concerne la langue. L'IA et le cloud hybride peuvent être essentiels pour permettre aux organisations non seulement d'exploiter ces solutions linguistiques, mais aussi de s'assurer que la sécurité, la conformité et la résilience demeurent dans l'ensemble de leur parc informatique à mesure qu'elles se développent dans de nouvelles régions. IBM dispose d'un solide écosystème de partenaires et, en tant que membre de cet écosystème, Straker s'efforce de favoriser la communication et l'innovation grâce à l'IA et au cloud hybride, ce qui permet en fin de compte d'obtenir de meilleurs résultats commerciaux.

Démocratiser l'accèsaux marchés mondiaux

La façon dont nous communiquons évolue constamment, de la messagerie instantanée aux appels vidéo en passant par les médias sociaux, et avec cette évolution, les outils dont nous avons besoin pour franchir les frontières doivent également évoluer. À l'heure où les décideurs se tournent vers la technologie pour se développer sur les marchés mondiaux, Straker et IBM restent déterminés à donner aux entreprises les moyens de communiquer ouvertement tout en préservant les cultures uniques et en permettant la circulation de l'information. Straker fournit des services d'automatisation de contenu, de vérification et de traduction pilotés par l'IA, associant l'IA à l'expertise humaine pour servir les entreprises mondiales dans plus de 120 langues depuis plus de vingt ans.

Avec ses solutions linguistiques internationales, Straker vise à améliorer la productivité, à rationaliser les processus et à fournir une approche holistique de la traduction et de la localisation. Par exemple, avec notre plateforme Verify, les processus de localisation de contenu sont simplifiés grâce à la puissance de l'IA et de la vérification humaine du contenu - ce qui réduit considérablement le temps des outils de système de gestion traditionnels avec une couche de vérification supplémentaire. La communication est essentielle, quel que soit le secteur d'activité, et l'utilisation de solutions telles que celles-ci contribue à stimuler la prochaine vague d'innovation mondiale.

Straker s'appuie sur IBM Cloud pour atteindre des niveaux de sécurité et de résilience plus élevés

Avec la multiplication des réglementations dans le monde, les entreprises doivent rechercher des solutions tierces qui accordent la même priorité à la sécurité, à la conformité et à la résilience qu'elles. IBM s'engage à aider les entreprises comme Straker à rester à la pointe de l'évolution des réglementations en matière de données tout en répondant à leurs besoins spécifiques en matière de calcul pour l'IA. La sécurité et la confiance sont au cœur du travail d'IBM et de Straker, et nous voulons nous assurer que les clients peuvent exploiter le cloud en toute confiance lorsqu'ils pénètrent de nouveaux marchés.

La demande pour la plateforme de communication mondiale de Straker ayant augmenté, nous avions besoin d'une plateforme d'hébergement en nuage offrant une plus grande puissance de calcul et une plus grande flexibilité. Grâce à VMware vSphere sur IBM Cloud, Straker a pu exploiter une infrastructure informatique évolutive offrant des services performants à moindre coût. Pour une plus grande résilience, Straker a déployé IBM Cloud Block Storage et IBM Cloud Advanced Support dans sa solution de traduction afin de sauvegarder les charges de travail virtualisées et d'ajouter une structure de support très réactive pour l'environnement IBM Cloud. Grâce à la technologie IBM Cloud, Straker a pu passer de la gestion de l'infrastructure sous-jacente à la réalisation de ses principaux résultats commerciaux. Ce changement a permis à l'entreprise de se concentrer sur ce qui compte, ce qui a conduit à l'introduction de Straker à la Bourse d'Australie en 2018.

« Travailler en étroite collaboration avec Straker nous a permis de soutenir conjointement des solutions de pointe en combinant les données et les actifs technologiques de Straker et l'expertise approfondie d'IBM en matière d'IA générative et de mise à l'échelle des solutions d'IA. La technologie de traduction de Straker a le potentiel de révolutionner la façon dont nous communiquons, et IBM fournit à Straker des solutions évolutives qui peuvent être déployées sur différentes plates-formes, garantissant que les entreprises de toute taille peuvent accéder aux outils linguistiques sans avoir besoin d'une infrastructure complexe. » - Utpal Mangla, vice-président de Distributed Cloud & Partnerships, IBM Infrastructure

Prochaines étapes pour IBM et Straker

IBM et Straker se sont tous deux engagés àdémocratiser l'accès aux marchés mondiaux et à l'IA, permettant ainsi à nosclients communs de se développer aisément et en toute confiance. Grâce à nosefforts conjoints, nous espérons améliorer la compréhension du langage naturelet développer une communication multilingue fluide. Les solutions basées surl'IA ont le potentiel de remodeler les industries en rendant la technologieplus inclusive, accessible et alignée sur les besoins d'un monde global etmultilingue. Alors que les industries du monde entier cherchent à exploiter lapuissance de l'IA et du cloud hybride, Straker et IBM entendent les aider danscette voie.

IBM et Straker se sont tous deux engagés à démocratiser l'accès aux marchés mondiaux et à l'IA, permettant ainsi à nos clients communs de se développer aisément et en toute confiance. Grâce à nos efforts conjoints, nous espérons améliorer la compréhension du langage naturel et développer une communication multilingue fluide. Les solutions basées sur l'IA ont le potentiel de remodeler les industries en rendant la technologie plus inclusive, accessible et alignée sur les besoins d'un monde global et multilingue. Alors que les industries du monde entier cherchent à exploiter la puissance de l'IA et du cloud hybride, Straker et IBM entendent les aider dans cette voie.

En savoir plus sur IBM Cloud

En savoir plus sur Straker